I haven't seen this mentioned anywhere, but like Release That Witch, there's an audiobook adaptation of Library of Heaven's Path on this audiobook app called Pocket FM.
https://www.pocketfm.com/show/5548600cf996e6d2ed8550a3f9b050eaff2ca79e/all-episodes
The title has been changed to "Library of Flaws" and if you can tolerate a 4kids style change to the names of characters and locations into westernized names, it's a fun listen.
Zhang Xuan >>> Xavier Matthews
Hongtian Academy >>> Inglewood Academy
Tianxuan Kingdom >>> Olmec Kingdom
Wang Ying >>> Rose Ellison
and Etc.
The first five chapters are free, and more chapters totaling less than 60 minutes are unlocked daily thereafter. It's still being updated, from what I can see. They just reached the point where Zhang Xuan completed the 2-Star Master Teacher Examination.